End User License Agreement
用户服务协议
- 生效日期
- 2026-07-24
- 最后更新
- 2026-07-24
- 版本
- v1.0
本《用户服务协议》(下称“本协议”)是您与 Camovia Tray 开发者(下称“开发者”)之间就使用 Camovia Tray 软件(下称“本应用”)订立的协议。 请您在安装或使用前仔细阅读全文。您安装、复制或以任何方式使用本应用,即视为您已阅读、理解并接受本协议全部条款;如您不同意任一条款,请勿安装或使用本应用。
1. 协议接受
您通过安装、运行或以其他方式使用本应用,即表示您同意受本协议约束。若您代表单位使用本应用,您声明已获得合法授权,且该单位亦受本协议约束。
2. 许可授予
在您遵守本协议的前提下,开发者授予您一项非独占、不可转让、可撤销的有限许可,在本应用支持的操作系统上安装并运行本应用,供个人非商业用途使用。本应用基础授权绑定 1 台设备(详见第 7 节)。
3. 服务说明
- 本应用为专业极简桌面行情盯盘工具,从您本地运行的 MetaTrader 4/5 终端读取行情数据用于展示,不提供交易功能。
- 行情数据流在您的本地电脑闭环,不经过开发者服务器。开发者不拥有、不访问您的行情数据与配置数据。
- 本应用不提供投资建议,不构成任何要约或推荐。
4. 用户义务
- 您应遵守所在地区的法律法规及所在单位的规章制度,自行承担使用本应用的后果。
- 您应妥善保管许可证密钥与注册邮箱,因泄露、遗失或保管不善导致的损失由您自行承担。
- 您不得利用本应用从事任何违法、侵权或违反第三方协议的活动。
5. 许可限制
未经开发者书面许可,您不得:
- 对本应用进行逆向工程、反编译、反汇编,或以其他方式尝试获取源代码;
- 破解、绕过或干扰许可证校验、设备绑定、到期校验或防作弊机制;
- 出租、出借、出售、再分发或商业转售本应用,或将本应用用于提供商业服务;
- 修改、改编本应用或基于本应用创建衍生作品;
- 移除、掩盖或篡改本应用的版权、商标或其他权利声明。
6. 付费、试用与退款
- 试用期:新用户首次激活赠送 2 天免费试用,每台设备与每个邮箱仅享受一次。
- 邀请奖励:填写有效推荐人邀请码并成功激活后,推荐人获得 3 天使用奖励;每个账号作为推荐人最多可获 3 次奖励(共 9 天)。
- 兑换码:您可通过兑换码续期时长。兑换码一经使用即不可退还;未使用兑换码的退换依销售渠道政策处理。
- Microsoft Store 内购:若您通过 Microsoft Store 购买,退款适用 Microsoft Store 退款政策,由 Microsoft 处理。
- 其他支付渠道:若通过其他支付服务商购买,退款适用相应支付服务商的政策。
试用期与邀请奖励时长均为免费提供,不构成付费对价,不适用退款。
7. 设备绑定与解绑
- 本应用基础授权绑定 1 台设备。许可证密钥与首次激活的设备绑定。
- 换机使用前,请先在原设备“取消激活”释放设备插槽;若原设备不可用,可通过邮箱验证流程远程解绑(清空或选择性释放已绑定设备)。
8. 软件更新
- 本应用在联网时会自动检查更新(启动时及运行中)。安全补丁与资源更新在后台自动应用;主程序的重大更新下载后,将在您下次启动或重启本应用时生效。
- 所有更新内容经数字签名校验,仅替换本应用自身的已签名文件,不安装其他软件。
- 若您通过 Microsoft Store 获取本应用,更新由商店机制接管。
9. 免责声明
- 本应用“现状”提供,开发者不作任何明示或默示的担保,包括但不限于适销性、特定用途适用性或不侵权的担保。
- 行情数据来源于您本地终端,开发者不对数据的准确性、完整性、及时性承担责任。
- 本应用不提供投资建议;您基于行情信息作出的任何投资决策及产生的损失,由您自行承担,与开发者无关。
- 开发者不保证本应用运行不中断或无错误,亦不对因网络、第三方服务、您本地终端故障导致的不可用承担责任。
- 不保证与 MetaTrader 4/5、操作系统或第三方网络服务永久兼容。数据源、操作系统或第三方服务的变更(包括但不限于 MetaTrader 重大版本更新)可能影响本应用功能,开发者将合理努力适配但不保证永久有效。
10. 责任限制
- 在适用法律允许的最大范围内,无论何种情形,开发者对本应用或本协议项下的累计责任,以您就本应用实际支付的金额为限。
- 在任何情况下,开发者均不对任何间接、附带、后果性或惩罚性损害(包括但不限于利润损失、交易损失、数据丢失)承担责任,即使已被告知此类损害发生的可能性。
- 部分司法管辖区不允许排除某些默示担保或限制责任,上述限制在此范围内可能不适用。
11. 商标、数据来源与关联声明
- 本应用及开发者与 MetaTrader 4、MetaTrader 5 及其开发方 MetaQuotes Software Corp. 无任何关联,未获其授权、赞助或认可。
- MT4、MT5、MetaTrader 为 MetaQuotes Software Corp. 的商标或注册商标。
- 本应用仅读取用户已合法安装的本地终端数据,不代表与上述权利人存在合作或代理关系。
- 您所连接券商终端的服务由您与对应券商之间的协议约定,与本应用无关。
- 本应用内置的 MetaTrader5 Python 软件包版权归 MetaQuotes Software Corp. 所有,依其许可使用。
- 本应用的数据来源由用户自行选择与配置(包括但不限于 MetaTrader 4/5 及其他我们 APP 内支持调用的行情终端或数据服务)。本应用及开发者与任何数据来源相关的公司、产品或服务均无关联,未获其授权、赞助或认可。用户所连接数据来源的服务由用户与对应服务商之间的协议约定,与本应用无关。
12. 知识产权
- 本应用的著作权、商标权及其他知识产权归开发者或其权利人所有。
- 除本协议明确授予的许可外,未授予您任何知识产权。
- 您在本应用本地存储的配置与数据归您所有。
13. 终止与停止服务
- 您可随时停止使用并卸载本应用以终止本协议。
- 若您违反本协议,开发者可随时中止或终止您的许可;届时您应停止使用并卸载本应用。
- 终止后,本协议中性质上应继续有效的条款(如免责声明、责任限制、知识产权、商标声明)继续有效。
- 开发者保留停止提供云端服务或技术支持的权利。如停止,将至少提前 30 日在官网及本应用内通知,并发布可离线激活的最终版本,使已购用户无需云端验证即可继续使用本应用。
14. 年龄要求
您应达到所在地区法定具有完全民事行为能力的年龄,或在监护人同意下使用本应用。本应用不面向 13 岁以下儿童。
15. 适用法律与争议解决
- 本协议的订立、效力、解释与履行适用中华人民共和国法律(不含其冲突法规则)。
- 因本协议或本应用产生的争议,双方应优先友好协商;协商不成的,提交开发者所在地有管辖权的人民法院诉讼解决。
- 涉及个人信息与隐私的事项,您亦可依据当地法律向您所在司法管辖区的数据保护监管机构投诉。
16. 可分割性
本协议任何条款被认定为无效或不可执行,不影响其余条款的效力,双方应以此为目的善意协商替代条款。
17. 协议变更
- 我们可能不时更新本协议,更新将在本官网发布并注明生效日期,您继续使用本应用即视为接受更新。
- 对于涉及您数据处理方式或付费权益的重大变更,我们将提前通知您;如您不同意,应停止使用本应用。
18. 联系方式
个人信息与隐私相关事项,请参阅 隐私政策。